to telegraph

That was down from 7300 in 2012, according to the Telegraph.

据英国《每日电讯报》（Telegraph）报道，该公司在2012年的产量为7300辆。

Restaurants using the app make extra revenue by selling food that would otherwise have been tossed, according to the Telegraph.

《每日电讯报》称，餐厅借助这款应用销售剩余食物，赚取额外收入。

According to the Telegraph, women reach the peak of their beauty at the age of 31, a new study has claimed 。

据英国《每日电讯报》19日报道，最近的一项研究表明，女性在31岁时最漂亮。

An asymmetry of the upper and lower electrode will lead to telegraph effect.

而当放电的上下电极不对称时会出现明显的电报效应。

When he finished he ran out of the apartment and down to the telegraph office near the subway stop.

乔治写完就跑出公寓，一口气跑到地铁车站旁边的电报局。

Welcome to telegraph Dongtou electricity, your satisfaction is our biggest pursuit, Dongtou electricity will serve you wholeheartedly.

欢迎致电洞头电力，您的满意是我们最大的追求，洞头电力将竭诚为您服务。

While some of this is useful to telegraph China's broader intentions and give a hint of its capabilities, the rest of it is considered a nuisance.

虽然其中有些可以用来宣传中国更广泛的意图和宣示自己的实力，但是其余的那些则被认为是令人讨厌的泄密行为。

He'd forgotten to telegraph condolences to the widow.

他忘了给那位遗孀发唁电。

Then they pick up their food at designated times ― usually around closing or after peak meal times, according to the Telegraph.

据英国《每日电讯报》报道，用户需要在指定的时间内领取订购的食物——通常是在打烊或是用餐高峰之后。

James hesitated, but finally went to the telegraph office to send a telegram to Lou's parents.

詹姆斯犹豫良久, 最终还是去电报局给路的父母发了一份电报.

This paper describes principles, ability of anti-interference and application to telegraph terminal of the system.

本文叙述了《B&Z》系统的原理，它的抗干扰作用及在电报终端的应用。

Welcome to telegraph TaiZhou HaiDing tool limited company, high-quality service, credible quality.

欢迎致电台州海鼎工具有限公司, 优质的服务, 值得信赖的品质.

There are workmen's aprons, which are the culinary equivalent of streetwear: hardy leather and denim or selvage numbers with grommets and pockets that telegraph a tough-chef look, the better to carve up a goat and roast its carcass.

有些是男工围裙，相当于烹饪版的街头服饰：结实的皮料粗布围裙，或者带有扣眼和口袋的织边围裙，传达出强悍大厨的感觉，最好是穿着它宰羊烘烤。

It's harder to telegraph emotions and maintain eye contact during a video chat.

在视频聊天中，很难做到传递情绪，保持眼神交流。

People tend to use telegraph service much less than before owing to more advanced communicative means.

因为信息技术越来越发达，人们越来越少使用电报业务。

The bush telegraph tells me you're likely to become our new president, John.

约翰,我从非官方消息得知,你可能会当选为我们的新校长.

The Sine-Gordon equation is a nonlinear form associated to the telegraph equation. It originates in the name of the Klein-Gordon equation in relativistic field theories.

Sine-Gordon方程为电报方程的一种非线性形式，它和相对论性场论中的Klein-Gordon方程有很密切的联系。

Tony Hayward, BP's then-CEO, told the Telegraph that Dudley felt he had to "think about his safety."

英国石油公司时任CEO托尼•海沃德在接受《每日电讯报》（Telegraph）采访时称，杜德利感到他不得不“考虑自己的人身安全。”

He did not bother to punctuate the telegraph message.

他没有费心在电文中加标点.

According to Telegraph, May18, a study centered on an albatross colony at the University of Hawaii revealed that one third of albatross'couples', are consistent of two females.

据英国《每日电讯报》18日报道，出自夏威夷大学的最新研究表明，通过对鸟类信天翁的跟踪调查，研究人员发现大约有1／3的信天翁家庭由两只雌信天翁组成。

After a spider bite, an insect's brain continues to telegraph messages down its nerves, but the instructions never get delivered to the muscles.

被蜘蛛螫咬后，昆虫的大脑继续沿着神经传送信息，然而这些指示永远传不到肌肉。

"The new people are not buying Liverpool because they love Liverpool" Redknapp said, according to The Telegraph.

“美国人并不是出于对利物浦的热爱才买下利物浦的，”老雷接受电讯报采访时说道。

Thanks to the telegraph, the news quickly spreads.

消息借助电报迅速传开

Step 7: Project your voice Project and modulate your voice, using emotion to telegraph key points.

第7步：调整你的声音调整和控制你的声音，借助情感来传达信息要点。

Please do not fail to telegraph your reply immediately on receipt of this letter.

一收到此信请即电复.

The unfortunate sheep was spotted bleating for help more than 15 feet above the ground next to a telegraph pole.

人们发现它的时候，这只可怜的绵羊挂在15英尺高，旁边是根电线杆，并在咩咩的求救呢。

And several of the stars have admitted to the Telegraph only reading it when landing their roles.

在接受英国每日电讯报采访时，好几位主演承认，知道自己要出演某个角色后，他们才开始读这本书。

Quickly, companies began to build telegraph lines from one place to another.

很快，公司开始铺设从一个地方到另一个地方那个的电报线路。

Interference from one telegraph circuit to another telegraph circuit or into telephone circuits.

一条电报线路或电话线路对另一条电报线路或电话线路的干扰。

Because of his quickness and hard work, he was soon promoted to telegraph operator and was paid$ 5a week.

因为他的动作迅速且工作努力，很快就被擢升为电报操作员，而周薪也涨到$5。